WORLD HINDI DAY: आज पूरी दुनिया में अंतरराष्ट्रीय हिंदी दिवस मनाया जा रहा है। इस अवसर पर भारत समेत कई देशों में हिंदी भाषा को बढ़ावा देने के उद्देश्य से कई कार्यक्रमों का आयोजन किया जा रहा है। विश्व भर में भारतीय दूतावासों में भी विशेष कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं। इसका मुख्य उद्देश्य हिंदी भाषा का पूरी दुनिया में प्रचार-प्रसार करने के लिए जागरुकता पैदा करना है।
शब्दों का अथाह सागर है हिंदी भाषा
हिंदी भाषा शब्दा का अथाह सागर है। हमारी हिंदी भाषा इतनी उदार है कि इसने विदेशी भाषाओं को भी अपना लिया और उन्हें लोकप्रिय भी बनाया। अंग्रेजी, फरसी, अरबी और उर्दू के कई शब्द हिंदी भाषा की बोलचाल में इस्तेमाल किए जाते हैं। अंतरराष्ट्रीय हिंदी दिवस के मौके पर हम आपको बताने जा रहे हैं कि वे कौन-कौन से दूसरी भाषा के शब्द हैं जिन्हें हिंदी भाषी बोलते हैं।
हिंदी भाषी बोलते हैं ये अंग्रेजी शब्द
जब अंग्रेज भारत में आए और ब्रिटिश शासन की स्थापना की तो कई अंग्रेजी के शब्द हिंदी भाषा में बस गए। लोग इस तरह से आम बोलचाल की भाषा में इस्तेमाल करते हैं जैसे वह हिंदी का ही शब्द हो। स्कूल, कॉलेज, रेडियो, टेलीविजन, डॉक्टर, टिकट, मशीन जैसे कई शब्द हैं तो अंग्रेजी के लेकिन हिंदी भाषी लोग बेधड़क बोलते हैं। लोग इस तरह से इन शब्दों का इस्तेमाल करते हैं जैसे ये शब्द उनकी मातृ भाषा के हों।
हिंदी हैं अंग्रेजी में बोले जाने वाले ये शब्द
इसी प्रकार ऐसे कई शब्द हैं जो हिंदी के हैं लेकिन अंग्रेजी भाषा में खूब इस्तेमाल किए जाते हैं। दरअसल अंग्रेजी जब देश में शासन कर रहे थे तो उन्होंने अपनी बोलचाल में कई हिंदी शब्द को इस्तेमाल करते थे ताकि स्थानीय लोग आसानी से समझ सकें। शैम्पू, डकैत, ठग और चटनी जैसे कई ऐसे शब्द हैं जो मूल रूप से हिंदी भाषा के हैं लेकिन अंग्रेजी में खूब इस्तेमाल किए जाते हैं।
हिंदी भाषा में अरबी का भी होता इस्तेमाल
जिस अरबी भाषा में मुस्लिमों का पवित्र ग्रंथ कुरान-ए-शरीफ लिखा लिखा गया है। उसके भी कई शब्द हिंदी में बोले जाते हैं। औलाद, अमीर, कानून जैसे कई ऐसे शब्द हैं जो हैं तो अरबी के लेकिन हिंदी बोलने वाले खूब इस्तेमाल करते हैं।
हिंदी भाषा में फारसी का भी होता इस्तेमाल
हमारे देश में हिंदुओं के बाद मुस्लिमों की सबसे ज्यादा आबादी है। इसलिए जम्मू-कश्मीर समेत बहुत से इलाकों में ज्यादातर उर्दू भाषा भी बोली जाती है। उर्दू के कई ऐसे शब्द हैं जो हिंदी भाषी लोग भी बोलते हैं। अखबार, आराम, आदत जैसे कई शब्द हैं जो उर्दू के हैं।
हिंदी में बोले जाते हैं पुर्तगाली के ये शब्द
हिंदी के ऐसे कई शब्द हैं जो मूलतः पुर्तगाली भाषा के हैं लेकिन आम बोलचाल में खूब इस्तेमाल होता है। जैसे- इस्पात, तौलिया
हिंदी में बोले जाते हैं तुर्की भाषा के ये शब्द
इसी तरह हिंदी बोलने वाले कई तुर्की शब्दों को भी बोलते हैं लेकिन ज्यादातर लोगों को यही लगता है कि यह हिंदी का ही शब्द है। जैसे- लश्कर, हफ्ता, बादाम, तोप
चीनी भाषा के शब्द हैं हिंदी में बोले जाने वाले ये शब्द
आम तौर पर हिंदी भाषी को चीनी भाषा समझ में नहीं आती है। लेकिन कई ऐसे शब्द हैं जो मूलतः चीनी भाषा से हिंदी में आए हुए हैं। जैसे- चाय, लीची, चीकू, कारतूस, सिंदूर।
